23 noviembre 2006

Le rouge et le noir

Sargentos primera de la Rosa y Cazalla Jura de bandera Capitán de corbeta Peñuela, en la base de Rota Base de Rota con los aviones de combate 10 en el tiro Joaquín Castellarnau con el sargento Ángel Carballo de la Guardia civil me prepararon como Instructor de tiro


Nel curriculum di Pio XI c’era il diploma di tiratore scelto Su “L’Osservatore Romano” del 20 novembre, lo stesso del post qui sotto, campeggia nelle pagine di cultura un titolone bizzarro: “Il bibliotecario con la pistola”. Non si tratta di un bibliotecario qualsiasi, ma di Achille Ratti, divenuto papa col nome di Pio XI. E la pistola? Ecco spiegato l’arcano. Quand’era prefetto della Biblioteca Ambrosiana, a Milano, Ratti teneva a portata di mano un revolver “come deterrente per allontanare eventuali malintenzionati con spari in aria o qualcosa di simile”. Promosso alla Biblioteca Vaticana, portò con sé a Roma la pistola. E quando nel 1918 Benedetto XV lo inviò in Polonia come visitatore apostolico, si fece spedire a Varsavia per via diplomatica “il piccolo revolver e le munizioni”. Da papa non si sa. Ma vien da pensare che fosse un tiratore fulmineo, stando al motto episcopale che si scelse: “Raptim transit”, velocemente passò, citazione di Giobbe 6, 15.


Misa de la Legión en el cuartel del Bruch (Barcelona) Missa pro Rege Carolo, San Fermín de los Navarros


Receta para ser gran soldado

Mucho galón y un blondo peluquín,
un latiguillo y bota a lo dragón,
ir al Prado en caballo muy trotón
y llevar a la mano otro rocín;

decir: "¿No entiende Eugenio lo del Rin?",
mirar muy de falsete un escuadrón,
y en todo caso vaya, en la ocasión,
primero que a las balas, al botín;

ser siempre de contrario parecer,
de todos los que mandan, decir mal,
y después ir con ellos a comer;

pretender, y quejarse de fatal;
que con estas lecciones podrá ser
en un mes un gallina general.

Eugenio Gerardo Lobo